Hello.
I just got my hands on a couple of dictionaries about Politics and Economy. All of them are in MOBI (new) format, and correctly recognized and labelled under the "Dictionaries" folder. When I move them to my device I can't open them, I get some error like "If you downloaded this from Amazon, delete it and get it from the Cloud".
But if I convert the dictionaries from Mobi (new) to Mobi (old) or to Mobi to AZW3 they lost its "dictionary" formatting, and search through them as a normal book turns into a pain (I tried it and the search tool is extremely innacurate).
So, is there a way to do any type of conversion while maintaining the "dictionary format" in each file?
I just got my hands on a couple of dictionaries about Politics and Economy. All of them are in MOBI (new) format, and correctly recognized and labelled under the "Dictionaries" folder. When I move them to my device I can't open them, I get some error like "If you downloaded this from Amazon, delete it and get it from the Cloud".
But if I convert the dictionaries from Mobi (new) to Mobi (old) or to Mobi to AZW3 they lost its "dictionary" formatting, and search through them as a normal book turns into a pain (I tried it and the search tool is extremely innacurate).
So, is there a way to do any type of conversion while maintaining the "dictionary format" in each file?